1
00:00:02,961 --> 00:00:04,963
[تشغيل أغنية الهيب هوب]
2
00:00:12,012 --> 00:00:13,679
حسنا، انظر. إذن هذه هي مشكلتنا.
3
00:00:13,680 --> 00:00:15,952
لتوسيع المساحة للجميع على المستوى الوطني
4
00:00:15,953 --> 00:00:17,099
وأن يستمر في تشغيله إلى الأبد،
5
00:00:17,100 --> 00:00:18,894
نحن بحاجة إلى مبلغ ضخم من المال.
6
00:00:20,687 --> 00:00:21,980
حتى أموالاً أكثر مما تملكه مولي.
7
00:00:23,565 --> 00:00:25,608
حسنًا، لقد حاولنا يا رفاق.
8
00:00:25,609 --> 00:00:28,069
لقد خاضنا معركة جيدة. ذلك
كان لي الشرف بالخدمة معك
9
00:00:28,070 --> 00:00:30,446
ولكنني سأقوم بحذف الكل
أرقامك. مولي، دعنا نذهب.
10
00:00:30,447 --> 00:00:32,240
لا، نيكولاس، نحن لن نستسلم.
11
00:00:32,241 --> 00:00:35,393
[آهات] حسنًا. ولكن يمكن
كنت على الأقل كل محاولة
12
00:00:35,394 --> 00:00:36,452
أن تكون أكثر إثارة للاهتمام قليلا؟
13
00:00:36,453 --> 00:00:38,079
- هل هذا كثير لنسأل؟
- [ضحكة مكتومة]
14
00:00:38,080 --> 00:00:40,790
لقد قررت أنا وصوفيا التجنيد
بعض المانحين المليارديرات الآخرين
15
00:00:40,791 --> 00:00:44,961
الذين هم كرماء وذوي صلة و
مثيرة ولكنهم لا يعرفون ذلك مثلي.
16
00:00:44,962 --> 00:00:48,048
حسنًا، إليك بعض الإمكانات
الشركاء الذين توصلت إليهم. [ضحكة مكتومة]
17
00:00:49,007 --> 00:00:51,133
- [موظفو المكتب يلهثون]
- أوه! يا للقرف!
18
00:00:51,134 --> 00:00:53,427
لقد قتلت مجموعة من هؤلاء
في لعبة الفيديو الخاصة بي الليلة الماضية.
19
00:00:53,428 --> 00:00:54,887
هوارد، اغلقه.
20
00:00:54,888 --> 00:00:57,515
هذا هو رونالد ميرفي.
لديه طن من أموال النفط.
21
00:00:57,516 --> 00:00:59,809
وهو على قيد الحياة اعتبارًا من هذا الصباح.
22
00:00:59,810 --> 00:01:02,895
هل لديه الكثير من النفط لأنه
كل أصدقائه كانوا ديناصورات؟
23
00:01:02,896 --> 00:01:03,981
[ضحكة مكتومة]
24
00:01:04,897 --> 00:01:06,983
آرثر، ذلك كان مضحكاً جداً.
25
00:01:06,984 --> 00:01:08,067
- عذرًا.
- ط ط ط.
26
00:01:08,068 --> 00:01:10,736
حسنًا، حاولت التواصل
معه ولكن لا يوجد رد حتى الآن.
27
00:01:10,737 --> 00:01:13,489
- هل تلغرافه مكسور؟
- [سبوترز] يا إلهي.
28
00:01:13,490 --> 00:01:16,158
أوقفه. أنت تماما مثل إلين.
29
00:01:16,159 --> 00:01:17,243
- يمين؟ [ضحكة مكتومة]
- نعم.
30
00:01:17,244 --> 00:01:20,037
حسنًا، لقد وصلنا أيضًا
إلى دانييل لي،
31
00:01:20,038 --> 00:01:22,330
مالك فايد وفولر تشانينج
32
00:01:22,331 --> 00:01:24,000
لكنهم لم يكونوا كذلك
الرد على مكالماتي.
33
00:01:24,001 --> 00:01:25,793
حسنًا، سيكون الأمر كذلك
صعبة هذا الوقت من العام
34
00:01:25,794 --> 00:01:28,045
لأنهم جميعا يختبئون من مصلحة الضرائب.
35
00:01:28,046 --> 00:01:29,964
- ط ط ط.
- ط ط ط.
36
00:01:29,965 --> 00:01:31,799
[مولي] أوه، هذه غريس فينسيز.
37
00:01:31,800 --> 00:01:34,093
كنا نقضي الإجازة معًا.
38
00:01:34,094 --> 00:01:36,762
ولكنني فقدت الاتصال مع
لها منذ طلاقي.
39
00:01:36,763 --> 00:01:40,558
أوه. حسنًا ، لقد طلقت
نفسها وحصلت على 110 مليار دولار.
40
00:01:40,559 --> 00:01:43,895
110؟ ابنة عم مولي، لديك 87 فقط!
41
00:01:43,896 --> 00:01:45,688
كان يجب أن يكون لديك
خدعها زوجها.
42
00:01:45,689 --> 00:01:47,732
[صوفيا] أوه. حسنا، لا. نعمة
لقد أصبح مظلمًا تمامًا.
43
00:01:47,733 --> 00:01:50,401
لم يكن لديها أي مقابلات
مع الصحافة. لا شئ.
44
00:01:50,402 --> 00:01:53,446
أوه، حسنا، أنا أقول أننا فقط
تظهر في منزلها.
45
00:01:53,447 --> 00:01:55,281
أوه، لا يمكننا أن نأتي دون دعوة...
46
00:01:55,282 --> 00:01:58,451
صوفيا، إذا كانت ثروتك أكثر من 10 مليارات دولار،
47
00:01:58,452 --> 00:02:01,120
قانونيا، مسموح لك بذلك
تظهر أينما تريد.
48
00:02:01,121 --> 00:02:02,997
وهذا ليس صحيحا على الاطلاق.
49
00:02:02,998 --> 00:02:06,000
لا أعرف. لقد كنت
إلى ما يقرب من عشر دورات أولمبية.
50
00:02:06,001 --> 00:02:07,252
لم أشتر تذكرة ولو مرة واحدة.
51
00:02:08,544 --> 00:02:11,172
- اوه حسناً. حسنًا. ثم دعونا نحاول ذلك.
- [طنين الهاتف]
52
00:02:11,173 --> 00:02:14,175
حسنًا، علينا أن نفعل شيئًا،
لأن الرجل مصاص الدماء العجوز مات للتو...
53
00:02:14,176 --> 00:02:15,426
[الكل] عذرًا.
54
00:02:15,427 --> 00:02:17,387
في حادث التزلج؟
55
00:02:20,390 --> 00:02:22,392
[تشغيل أغنية الهيب هوب]
56
00:03:02,391 --> 00:03:03,391
[انتهاء الأغنية]
57
00:03:03,392 --> 00:03:04,768
[يطرق]
58
00:03:06,728 --> 00:03:09,272
- نحن بحاجة إلى هذا المال، مولي. [تنهدات]
- أعلم أننا نفعل.
59
00:03:09,273 --> 00:03:11,482
هل هناك أي شيء ينبغي لي
تعرف عن هذه السيدة؟
60
00:03:11,483 --> 00:03:13,359
أوه، جريس حلوة للغاية.
61
00:03:13,360 --> 00:03:16,279
ربما هي متوترة بعض الشيء،
لكنها بالتأكيد سوف تساعدنا.
62
00:03:16,280 --> 00:03:19,658
- [تشغيل الموسيقى المبهجة]
- من أنت بحق الجحيم؟
63
00:03:20,284 --> 00:03:24,788
جمال. [ضحكة مكتومة] هذا أنا، مولي ويلز.
64
00:03:25,497 --> 00:03:28,833
- [شهقة] أوه، القرف المقدس! مولي!
- [ضحكة مكتومة]
65
00:03:28,834 --> 00:03:32,545
أوه، من الجيد رؤيتك. أوه.
66
00:03:32,546 --> 00:03:35,173
أوه، أنا لا أعرف من
هذه هي النظارات.
67
00:03:35,174 --> 00:03:37,134
يا رفاق، ادخلوا
تريد شيئا للشرب؟
68
00:03:38,969 --> 00:03:40,469
[مولي] اه، هل يجب أن نعود لاحقًا؟
69
00:03:40,470 --> 00:03:45,016
اه لا! الله لا. نحن فقط
الانتهاء من الغداء. [يضحك]
70
00:03:45,017 --> 00:03:47,435
[شهقة] دافيدو، فعل
تتبول على الأرض؟
71
00:03:47,436 --> 00:03:48,853
أم أن هذا الكلب؟
72
00:03:48,854 --> 00:03:51,355
أتعلم؟ لا
موضوع. لا بأس. [ضحكة مكتومة]
73
00:03:51,356 --> 00:03:53,357
هذه صوفيا ساليناس.
74
00:03:53,358 --> 00:03:55,359
هي رئيسة مؤسستي.
75
00:03:55,360 --> 00:03:56,612
هنا، خذ واحدة من هذه.
76
00:03:57,571 --> 00:04:00,531
أريد إنهاء كل شيء بقيمة تزيد عن 50 ألف دولار
77
00:04:00,532 --> 00:04:02,700
قبل أن يأتي سبنسر
العودة لهم. الأبله.
78
00:04:02,701 --> 00:04:05,036
- [هتاف الناس]
- وهذا في الواقع سبب وجودنا هنا.
79
00:04:05,037 --> 00:04:07,914
أنا آسف جدًا بشأنك أنت وسبنسر.
80
00:04:07,915 --> 00:04:09,999
أوه لا! لا، أنا بخير.
81
00:04:10,000 --> 00:04:11,667
لا تقلق بشأني حتى.
82
00:04:11,668 --> 00:04:14,253
لا...لا تكن. إنه الأفضل
الشيء الذي حدث لي من أي وقت مضى.
83
00:04:14,254 --> 00:04:16,797
- أنا بالفعل أرى شخصًا جديدًا.
- نعم؟
84
00:04:16,798 --> 00:04:19,717
هل سمعت من قبل عن DJ Pandahead؟
85
00:04:19,718 --> 00:04:21,595
- [ضحكة مكتومة جريس]
- [مولي] لا.
86
00:04:22,721 --> 00:04:24,722
رائع. انه غامض جدا.
87
00:04:24,723 --> 00:04:26,390
- يمين؟
- مم هم.
88
00:04:26,391 --> 00:04:29,393
غريس، هل هناك في مكان ما أ
أكثر هدوءا قليلا حيث يمكننا التحدث؟
89
00:04:29,394 --> 00:04:32,396
نحن نحب أن أه نتناقش
تعاون محتمل.
90
00:04:32,397 --> 00:04:34,190
عمل؟ معي؟
91
00:04:34,191 --> 00:04:37,693
[ضحكة مكتومة] لا أحد على الإطلاق
يريد أن يفعل ذلك. تمام. نعم!
92
00:04:37,694 --> 00:04:40,196
مرحبًا جميعًا، أنا
ستصبح سيدة أعمال!
93
00:04:40,197 --> 00:04:41,864
- [يضحك]
- [هتاف]
94
00:04:41,865 --> 00:04:44,951
نعم، دعونا نخرج. دعونا نخرج
العودة. هل تريدون الخروج للخلف؟
95
00:04:44,952 --> 00:04:46,035
- تمام.
- عظيم.
96
00:04:46,036 --> 00:04:49,455
فقط، أم... فقط شاهد
خارج لأي زجاج مكسور.
97
00:04:49,456 --> 00:04:52,250
[شهقات] وحبوب.
98
00:04:52,251 --> 00:04:54,294
مهلا، دافيدو. هل هذه آمنة؟
99
00:04:56,880 --> 00:05:01,634
حسنًا، سماعات AirPods جاهزة للاستخدام. أنا
يقترن. أيمكنك سماعي؟
100
00:05:01,635 --> 00:05:02,718
[WILLA] أستطيع سماعك.
101
00:05:02,719 --> 00:05:06,973
لم يوقظني أحد لأعطيه
لي قبلة الوداع هذا الصباح.
102
00:05:06,974 --> 00:05:09,883
حسنا، أنا آسف ولكن
لقد بدت لطيفة جدًا
103
00:05:09,884 --> 00:05:11,936
في قميصي ريبا ماكنتاير.
104
00:05:11,937 --> 00:05:13,729
لا، لا، لا، لا، لا.
لا يزال على مكبر الصوت.
105
00:05:13,730 --> 00:05:15,439
أنت غير مقترن.
أستطيع سماع كل شيء.
106
00:05:15,440 --> 00:05:16,774
يتمسك. آسف، ماذا؟
107
00:05:16,775 --> 00:05:18,234
أريدك أن تضع البلوتوث الخاص بك.
108
00:05:18,235 --> 00:05:19,902
أوه، أوه. آسف.
109
00:05:19,903 --> 00:05:23,656
حسنًا، أم... حسنًا،
إعدادات الشاشة الرئيسية، اه...
110
00:05:23,657 --> 00:05:24,949
أوه، هناك ميزة البوصلة.
111
00:05:24,950 --> 00:05:28,911
أوه، هذا مفيد. اه،
هنا وهناك. تمام.
112
00:05:28,912 --> 00:05:30,705
هل تعمل سماعات AirPods الآن يا عزيزتي؟
113
00:05:30,706 --> 00:05:33,291
كيف من المفترض أن تعرف؟
كل شيء يبدو هو نفسه بالنسبة لها.
114
00:05:33,292 --> 00:05:34,750
ليست هي التي تعاني.
115
00:05:34,751 --> 00:05:38,338
انا من يعاني
أنت كائن جنسي!
116
00:05:39,464 --> 00:05:42,217
يتمسك. آسف. ما كان ذلك، هوارد؟
117
00:05:42,759 --> 00:05:44,343
[آهات] أوه، حسنا.
118
00:05:44,344 --> 00:05:46,095
إنه منزعج من شيء ما.
119
00:05:46,096 --> 00:05:48,264
مهلا، هل تمانع إذا اختبأت
هنا لفترة من الوقت؟
120
00:05:48,265 --> 00:05:50,142
أنا فقط لا أستطيع التعامل مع آر...
121
00:05:50,642 --> 00:05:53,603
لقد حصلت على الاختبار. أنا-أنا آسف،
هل قاطعت تحولك؟
122
00:05:53,604 --> 00:05:56,148
لا، لا بأس. أنا لا أفعل ذلك
حتى أعتقد أنني أريد هذا الجزء.
123
00:05:57,065 --> 00:05:58,066
حسنا، ما هو؟
124
00:05:59,193 --> 00:06:01,235
يا إلهي. هذا ل
محامي الوسيم.
125
00:06:01,236 --> 00:06:02,403
لا يمكنك أن تقول لا لهذا.
126
00:06:02,404 --> 00:06:04,447
ولم لا؟ إنه ليس حتى عرضًا أمريكيًا.
127
00:06:04,448 --> 00:06:06,157
لا أعرف كيف
وجدتني. إنها كورية.
128
00:06:06,158 --> 00:06:07,400
قف. أولا وقبل كل شيء،
129
00:06:07,401 --> 00:06:10,411
أنا لا أحب مدى صعوبة لك
ضرب ذلك "K" في "الكورية".
130
00:06:10,412 --> 00:06:14,498
وثانيًا، MHL هو
ظاهرة دولية.
131
00:06:14,499 --> 00:06:16,083
حصل على جائزة BAFTA للتحرير.
132
00:06:16,084 --> 00:06:19,421
حسنا، لا يهم
لأنني لا أتكلم الكورية.
133
00:06:20,214 --> 00:06:21,631
- لا أحد؟
- لا، لقد تم تبنيي
134
00:06:21,632 --> 00:06:23,007
عندما كان عمري ستة أشهر تقريبًا.
135
00:06:23,008 --> 00:06:24,467
اوه حسناً. أعني، هذا ما يرام.
136
00:06:24,468 --> 00:06:26,802
نعم، كما تعلمون، يمكنني التدريس
أنت. أنا أعرف القليل من اللغة الكورية.
137
00:06:26,803 --> 00:06:28,137
- أنت تفعل؟
- نعم.
138
00:06:28,138 --> 00:06:30,181
وكما تعلم، لقد عشت في الحي الكوري.
139
00:06:30,182 --> 00:06:32,433
لم أكن أريد أن أكون
بعض الأمريكيين الجاهلين.
140
00:06:32,434 --> 00:06:34,561
أو كما يقولون، "mi-guk-nom."
141
00:06:35,270 --> 00:06:38,440
[يستنشق بعمق، يتنهد]
حسنًا، حسنًا.
142
00:06:39,233 --> 00:06:41,400
أعتقد أنني سأكون جميلة
جيد في لعب جاي سون،
143
00:06:41,401 --> 00:06:43,236
مأمور مثير ولكن يساء فهمه.
144
00:06:43,237 --> 00:06:47,533
نعم، سوف تفعل ذلك. حسنا، حسنا
ثم. المحكمة منعقدة.
145
00:06:48,116 --> 00:06:50,076
- همم.
- [قص المقص]
146
00:06:50,077 --> 00:06:54,705
لذا، الفضاء للجميع
لقد حقق نجاحًا كبيرًا،
147
00:06:54,706 --> 00:06:57,124
لكننا نتطلع إلى التوسع.
148
00:06:57,125 --> 00:06:58,460
وأم ...
149
00:06:59,044 --> 00:07:00,670
أنا آسف. هل هذا تشتيت؟
150
00:07:00,671 --> 00:07:03,172
[ضحكة مكتومة] جمع سبنسر
بطاقات البيسبول النادرة.
151
00:07:03,173 --> 00:07:05,925
لكنه لم يعد بحاجة إليهم بعد الآن
الآن بعد أن جمع 19 عاما!
152
00:07:05,926 --> 00:07:08,678
- وها هو تيد ويليامز.
- نعم. وداعا تيد!
153
00:07:08,679 --> 00:07:11,514
جريس، نعتقد أن نموذجنا يستطيع ذلك
العمل في أي مدينة رئيسية في أمريكا.
154
00:07:11,515 --> 00:07:12,974
نعم. نعم! هذا مذهل.
155
00:07:12,975 --> 00:07:16,018
جرايسي، لقد نفذ منا التيكيلا.
156
00:07:16,019 --> 00:07:17,311
- أوه.
- نحن بحاجة لشراء المزيد.
157
00:07:17,312 --> 00:07:19,314
أوه نعم. كم من المال تحتاج؟
158
00:07:19,815 --> 00:07:22,066
- 75,000 دولار.
- [غريس] أوه، لا مشكلة.
159
00:07:22,067 --> 00:07:23,943
فقط احصل عليه من
أم... أن دلو المال.
160
00:07:23,944 --> 00:07:24,987
تمام.
161
00:07:26,363 --> 00:07:31,158
لذا، لقد كانت مهمة كبيرة
ونبحث عن مستثمرين..
162
00:07:31,159 --> 00:07:33,411
- مولي، مولي، مولي. مولي.
- نعم؟
163
00:07:33,412 --> 00:07:35,831
لا تقل المزيد، أنا سخيف.
164
00:07:36,874 --> 00:07:38,541
- أنت؟
- نعم بالطبع أنا.
165
00:07:38,542 --> 00:07:40,751
كلاكما ذكي،
مصممة وساخنة مثل الجحيم.
166
00:07:40,752 --> 00:07:42,158
[يستنشق بحدة] أنا
يعني كم لكما
167
00:07:42,159 --> 00:07:43,921
تحتاج الأرانب المذهلة من الدرجة الأولى، هاه؟
168
00:07:43,922 --> 00:07:45,131
خمسة بيلي؟ عشرة بيلي؟
169
00:07:45,132 --> 00:07:47,466
أحد عشر هو رقم حظي إذا
تريد التقريب. لا مشكلة.
170
00:07:47,467 --> 00:07:48,551
أوه، إريكا!
171
00:07:48,552 --> 00:07:54,182
إذا كنت ستذهب إلى المتجر،
احصل على المزيد من الزينة. [الثرثرة]
172
00:07:54,183 --> 00:07:56,809
كان سبنسر مهووسًا جدًا بالتجميد!
173
00:07:56,810 --> 00:07:58,261
[صوفيا تضحك] هذا مثير للغاية.
174
00:07:58,262 --> 00:08:01,189
هل سمعتها؟
أحد عشر مليار دولار.
175
00:08:01,190 --> 00:08:03,482
حسنا، لذلك مع أموالها نحن
يمكن بالتأكيد البدء في التوسع.
176
00:08:03,483 --> 00:08:06,694
- سأتصل...
- صوفيا، لا يمكننا أن نأخذ أموال جريس.
177
00:08:06,695 --> 00:08:07,778
حسنا، لماذا لا؟
178
00:08:07,779 --> 00:08:10,489
لقد رأيتها. انها ليست كذلك
التفكير بعقلانية.
179
00:08:10,490 --> 00:08:14,702
أنظر إليها وأنا
أرى نفسي قبل عام.
180
00:08:14,703 --> 00:08:17,830
إنها تحتاج إلى صديق
مساعدتها من خلال هذا.
181
00:08:17,831 --> 00:08:21,668
- مثلما ساعدني شخص معين.
- [ضحكة]
182
00:08:22,169 --> 00:08:24,837
- أنا أتحدث عنك، صوفيا.
- أنا أعرف. [ضحكة مكتومة]
183
00:08:24,838 --> 00:08:27,757
وانظر إلينا الآن،
نحن عمليا أخوات.
184
00:08:27,758 --> 00:08:30,384
- لن أقول ذلك.
- سمعت الكثير من الناس يقولون ذلك.
185
00:08:30,385 --> 00:08:33,137
انظر، لماذا لا تعود إلى العمل؟
186
00:08:33,138 --> 00:08:35,848
سأبقى هنا، سأتحدث
لها أكثر قليلا
187
00:08:35,849 --> 00:08:37,475
ومعرفة ما إذا كان بإمكاني تهدئتها.
188
00:08:37,476 --> 00:08:39,018
حسنًا، كن حذرًا.
189
00:08:39,019 --> 00:08:42,438
هذا المكان عبارة عن لعبة كرة طائرة واحدة
بعيداً عن التحول إلى عبادة الجنس.
190
00:08:47,486 --> 00:08:51,155
[التحدث باللغة الكورية]
191
00:08:51,156 --> 00:08:52,490
حسنا، حسنا. أنت تتحسن.
192
00:08:52,491 --> 00:08:55,618
لكنه ليس صوت "T" قويًا
في بداية الطم.
193
00:08:55,619 --> 00:08:58,079
المزيد من التقاطع بين "T" و"D".
194
00:08:58,080 --> 00:08:59,956
<ط>تتا. تتا. حاول مرة أخرى.
195
00:08:59,957 --> 00:09:01,165
تا. تا.
196
00:09:01,166 --> 00:09:04,126
حسنًا، ربما ضع لسانك أ
أبعد قليلاً في ذوقك.
197
00:09:04,127 --> 00:09:06,087
- دا. دا.
- حسنًا، لقد أصبح هذا بعيدًا جدًا.
198
00:09:06,088 --> 00:09:08,297
هل لي بالإذن بذلك
أضع أصابعي في فمك؟
199
00:09:08,298 --> 00:09:10,216
- ماذا؟ لا!
- مهلا، هل تريد هذا الدور أم لا؟
200
00:09:10,217 --> 00:09:11,843
انظر، من الواضح أنني كذلك
لن تحصل على هذا.
201
00:09:11,844 --> 00:09:13,135
لذلك دعونا ننسى الأمر، حسنًا؟
202
00:09:13,136 --> 00:09:14,887
هناك أدوار أخرى
بالنسبة لي لاختبار الأداء.
203
00:09:14,888 --> 00:09:17,431
مثل هذا من تتمة Entourage.
204
00:09:17,432 --> 00:09:19,809
"يو، إي، أنا تيك توك هنا.
205
00:09:19,810 --> 00:09:21,603
هل أنتم عاهرات تمارسون العربدة الليلة؟"
206
00:09:23,355 --> 00:09:25,022
ومن الواضح أن هذا أ
أفضل بكثير بالنسبة لي.
207
00:09:25,023 --> 00:09:26,859
إذا قلت ذلك.
208
00:09:30,904 --> 00:09:31,905
[آهات]
209
00:09:36,994 --> 00:09:37,994
[مشوهة] اللعنة.
210
00:09:37,995 --> 00:09:39,102
[عادي] اللعنة، اللعنة، اللعنة، اللعنة، اللعنة،
211
00:09:39,103 --> 00:09:41,540
اللعنة , اللعنة , اللعنة ,
اللعنة، اللعنة، اللعنة، اللعنة.
212
00:09:42,416 --> 00:09:44,375
- هل تحضرين لي مشروبًا آخر يا عزيزتي؟
- مم هم.
213
00:09:44,376 --> 00:09:46,919
شكرا لك، تي تيرا.
214
00:09:46,920 --> 00:09:49,506
- تيرا؟ أين حلقتي اللعينة؟
- جمال.
215
00:09:50,299 --> 00:09:52,592
أوه! مرحبًا مولي. ما الذي تفعله هنا؟
216
00:09:52,593 --> 00:09:55,303
هل عدت؟
هل هو يوم مختلف؟
217
00:09:55,304 --> 00:09:59,473
غريس، لا أستطيع أن أكون في حالة جيدة
الضمير يأخذ أموالك.
218
00:09:59,474 --> 00:10:01,268
ماذا؟ ولم لا؟
219
00:10:01,852 --> 00:10:05,479
حبيبتي، أنت لست كذلك
في مساحة الرأس الصحيحة
220
00:10:05,480 --> 00:10:08,733
لتحقيق مكاسب مالية كبيرة
القرارات الآن.
221
00:10:08,734 --> 00:10:09,984
ثق بي.
222
00:10:09,985 --> 00:10:11,611
بعد شهر من طلاقي
223
00:10:11,612 --> 00:10:16,115
لقد استثمرت في مسرحية موسيقية في برودواي
التكيف مع التكيف.
224
00:10:16,116 --> 00:10:18,744
- أوه نعم. أتذكر ذلك.
- لذلك أنا أعرف الألم الذي تمر به.
225
00:10:22,748 --> 00:10:24,624
- [صرخات]
- عذرًا.
226
00:10:24,625 --> 00:10:26,501
لا أعرف ماذا حدث.
227
00:10:26,502 --> 00:10:29,087
- [نقرات اللسان]
- وماذا يفعل حتى؟
228
00:10:30,339 --> 00:10:32,215
أعني أن هذه الفتاة تبلغ من العمر 19 عامًا.
229
00:10:32,216 --> 00:10:33,467
- [التلعثم]
- [سخرية]
230
00:10:35,594 --> 00:10:37,012
هل فعلت شيئا خاطئا؟
231
00:10:38,847 --> 00:10:39,848
[تنهدات]
232
00:10:40,474 --> 00:10:43,935
أنت لست المسؤول
بسبب أزمة منتصف عمره..
233
00:10:43,936 --> 00:10:46,396
- [يتنفس بعمق]
- ... وقضيب صغير.
234
00:10:48,065 --> 00:10:50,775
- هذا سخيف محرج. [الشهقات]
- لا.
235
00:10:50,776 --> 00:10:53,862
هو الذي ينبغي
يكون سخيف بالحرج.
236
00:10:55,531 --> 00:10:56,532
[الشهقات]
237
00:10:57,658 --> 00:10:59,201
شكرا لحضورك، مولي.
238
00:10:59,868 --> 00:11:01,703
- نعم.
- أوه.
239
00:11:05,207 --> 00:11:06,940
هل تعذرني على
ثانية؟ انا سأفعل ...
240
00:11:06,941 --> 00:11:08,960
سأذهب لتجديد نشاطي.
241
00:11:08,961 --> 00:11:11,380
نعم بالطبع. ل
دورة. خذ وقتك.
242
00:11:12,256 --> 00:11:13,841
[الشهقات]
243
00:11:16,093 --> 00:11:18,762
[شهقة] سوب؟
244
00:11:19,513 --> 00:11:21,556
- لا.
- رائع.
245
00:11:21,557 --> 00:11:22,724
رائع.
246
00:11:23,433 --> 00:11:26,269
[SNIFFS] أوه، حسنا. أنا منتعش.
247
00:11:26,270 --> 00:11:30,898
[لهث] استمع، استمع، استمع،
يستمع! لقد كانت لدي أفضل فكرة، حسنًا؟
248
00:11:30,899 --> 00:11:33,693
نحن ذاهبون إلى ريكيافيك!
249
00:11:33,694 --> 00:11:36,404
نعم، سوف نذهب إلى النوادي.
نحن سنتزلج على الجليد.
250
00:11:36,405 --> 00:11:39,991
سوف نأكل بعض طيور البطريق.
سنصاب بالجنون!
251
00:11:39,992 --> 00:11:41,659
من في؟ من في؟ هاه؟
252
00:11:41,660 --> 00:11:43,244
- [هتاف الناس]
- نعم؟ حسنًا.
253
00:11:43,245 --> 00:11:46,289
نعمة، لا تظن أنك
يجب أن تأخذ قيلولة أولا؟
254
00:11:46,290 --> 00:11:47,874
- ربما يكون لديك IV؟
- [غريس تضحك]
255
00:11:47,875 --> 00:11:49,792
واو، أنت فرحان. الكل
الحق، هيا، لكم جميعا.
256
00:11:49,793 --> 00:11:51,043
نحن سنقفز على البيجامة.
257
00:11:51,044 --> 00:11:53,087
عندما نصل إلى هناك، أنا
سأشتري الجميع سيارات تيسلا
258
00:11:53,088 --> 00:11:55,423
ونحن ستعمل القيادة
'م في المحيط سخيف!
259
00:11:55,424 --> 00:11:56,924
[يضحك]
260
00:11:56,925 --> 00:11:59,010
هل تعرف ماذا؟ لماذا لماذا
ألا آتي معك؟
261
00:11:59,011 --> 00:12:01,470
ربما مجرد التسكع،
معرفة ما إذا كنت بحاجة إلى أي مساعدة.
262
00:12:01,471 --> 00:12:04,932
[شهقة] اصمتي،
مولي. نعم! شكراً جزيلاً.
263
00:12:04,933 --> 00:12:07,811
حسنًا. هيا الجميع.
نحن نتجه إلى... أوه.
264
00:12:08,478 --> 00:12:11,231
يا للقرف! أوه، قف. تمام.
265
00:12:11,940 --> 00:12:15,943
فقط "FIY"، هذه ليست
الوهم البصري للجميع.
266
00:12:15,944 --> 00:12:20,240
بيجاما! بيجاما! بيجاما! [صرخات]
267
00:12:22,451 --> 00:12:25,829
نيكولاس، من فضلك اسمح لي
لأقدمك إلى إيون جو.
268
00:12:26,705 --> 00:12:27,788
تمام؟
269
00:12:27,789 --> 00:12:29,790
- أنت على حق، إنه جميل جداً.
- مم هم.
270
00:12:29,791 --> 00:12:31,667
يمكن أن يكون بالتأكيد على
محامي الوسيم.
271
00:12:31,668 --> 00:12:32,752
مم-هممم.
272
00:12:32,753 --> 00:12:34,629
أنا آسف، كيف حالك
اثنين يعرفون بعضهم البعض؟
273
00:12:34,630 --> 00:12:37,548
أوه، إيون جو خادمة في
مطعمي الكوري المفضل.
274
00:12:37,549 --> 00:12:40,468
يأكل الكثير من الفجل،
نحن نسميه "فجل هول".
275
00:12:40,469 --> 00:12:42,762
[ضحكة مكتومة] أوه، هيا.
إنه ليس بهذا القدر من الفجل.
276
00:12:42,763 --> 00:12:44,889
- إنها الكثير من الفجل.
- أنا آسف جدا.
277
00:12:44,890 --> 00:12:46,849
- هل أحتاج أن أكون هنا من أجل هذا؟
- أوه، نعم، أنت تفعل،
278
00:12:46,850 --> 00:12:49,435
لأنها وافقت على ذلك
كن مدرب الحوار الخاص بك.
279
00:12:49,436 --> 00:12:51,562
هوارد، لا. لقد مررنا بهذا.
280
00:12:51,563 --> 00:12:52,813
سوف تكون مهذبا.
281
00:12:52,814 --> 00:12:55,942
جاءت إيون جو على طول الطريق من الحي الكوري
وأنا لم أدفع لها اوبر.
282
00:12:55,943 --> 00:12:58,152
[تنهدات]
283
00:12:58,153 --> 00:13:00,280
- [هاوارد] أراك في غرفة الاجتماعات؟
- مم هم.
284
00:13:06,954 --> 00:13:09,121
مهلا، هل ألغيت اجتماع الميزانية؟
285
00:13:09,122 --> 00:13:10,249
نعم.
286
00:13:11,124 --> 00:13:12,709
تمام. لماذا؟
287
00:13:14,002 --> 00:13:16,755
ليس من الضروري أن أخبرك. أنا لا أفعل ذلك
يجب أن أقول لأي شخص أي شيء.
288
00:13:17,923 --> 00:13:19,091
حسنًا. [سخرية]
289
00:13:20,300 --> 00:13:22,301
هل هذا يتعلق بالرؤية
أنا ويلا نتجول؟
290
00:13:22,302 --> 00:13:24,011
آرثر، أنا لا أريد أن أتحدث عن هذا.
291
00:13:24,012 --> 00:13:28,182
في الواقع، إذا قلت آخر
كلمة، سأطردك.
292
00:13:28,183 --> 00:13:30,560
- ماذا؟
- [تنهدات] حسنًا، لن أطردك.
293
00:13:30,561 --> 00:13:32,770
أنا فقط لا أريد التحدث إلى
لك لبقية اليوم.
294
00:13:32,771 --> 00:13:35,399
أتعلم؟ افعلها
اسبوع. العمل من المنزل.
295
00:13:39,486 --> 00:13:42,196
هل تريد الباب مفتوحا
أو مغلقة؟ أو مواربة قليلا؟
296
00:13:42,197 --> 00:13:43,782
مواربا قليلا!
297
00:13:48,745 --> 00:13:51,832
[آرثر] إنه ليس... حسنًا، أنا كذلك
لست متأكدا من كيفية التعامل مع هذا.
298
00:13:54,376 --> 00:13:56,169
[اللعب "فقد السيطرة"]
299
00:13:56,170 --> 00:13:57,713
[ثرثرة الحشود]
300
00:14:00,007 --> 00:14:01,008
[مولي] جريس.
301
00:14:02,718 --> 00:14:05,094
عزيزتي، أم، ربما تريدين ذلك
اسحب الجزء الأمامي من فستانك للأعلى.
302
00:14:05,095 --> 00:14:07,347
حلماتك تستمر في الظهور.
303
00:14:08,348 --> 00:14:12,643
أم، ماذا عن أن نذهب ونجلس
ويكون كوب من الماء؟
304
00:14:12,644 --> 00:14:17,523
[ضحكة مكتومة] الشيء الوحيد الذي أنا عليه
متعطش لهذه القطعة من الحمار.
305
00:14:17,524 --> 00:14:21,945
[أنين غريس]
306
00:14:22,779 --> 00:14:24,489
[تضحك جريس]
307
00:14:42,549 --> 00:14:45,844
- [SNIFFS] هل تعرف ما سمعته للتو؟
- لا.
308
00:14:46,345 --> 00:14:50,556
دافيدو معجب بك كثيرًا. هو
يريد التوصيل في قمرة القيادة.
309
00:14:50,557 --> 00:14:54,519
- يا إلهي. لا..أ... بالتأكيد لا.
- ولم لا؟
310
00:14:54,520 --> 00:14:56,145
هل ترى شخصا آخر؟
311
00:14:56,146 --> 00:14:57,231
لا.
312
00:14:59,066 --> 00:15:00,566
أنا لست كذلك كثيرًا.
313
00:15:00,567 --> 00:15:02,193
حسنا، إذن ما هي المشكلة؟
314
00:15:02,194 --> 00:15:03,820
هيا، أنت خارج الساعة.
315
00:15:04,530 --> 00:15:06,365
هنا... أوه، هنا. يأتي
على. خذ واحدة من هذه.
316
00:15:06,990 --> 00:15:09,576
- لا أريد هذا.
- تعال. وسوف يجعلني أشعر بتحسن.
317
00:15:11,078 --> 00:15:12,162
أوه، جريس.
318
00:15:13,664 --> 00:15:16,916
- [آهات، يضحك]
- [آهات]
319
00:15:16,917 --> 00:15:19,293
يا إلهي. ماذا يوجد في هذا؟ روبيتوسين؟
320
00:15:19,294 --> 00:15:21,504
- ونيكويل.
- أوه.
321
00:15:21,505 --> 00:15:23,047
- ودايكويل.
- [الهمهمات]
322
00:15:23,048 --> 00:15:24,215
[صوت أجش] هذا جيد.
323
00:15:24,216 --> 00:15:28,469
- [يضحك]
- هو جيد.
324
00:15:28,470 --> 00:15:31,890
نعم. ووو!
325
00:15:34,393 --> 00:15:35,894
أوه أمي. رائع.
326
00:15:37,855 --> 00:15:40,482
[التحدث باللغة الكورية]
327
00:15:41,191 --> 00:15:44,819
نحن نقترب، اه،
ولكنك لا تزال سيئة للغاية.
328
00:15:44,820 --> 00:15:47,530
لا تفكر حتى في وضع
أصابعك في فمه.
329
00:15:47,531 --> 00:15:49,323
إنه متوتر جدًا بشأن ذلك.
330
00:15:49,324 --> 00:15:51,492
- لهجته غريبة جدا.
- ط ط ط.
331
00:15:51,493 --> 00:15:53,035
أنت لست يابانياً، أليس كذلك؟
332
00:15:53,036 --> 00:15:55,538
يا لا. أنا من ولاية إنديانا.
333
00:15:55,539 --> 00:15:57,331
وعائلتك أبدا
هل تتحدث الكورية في المنزل؟
334
00:15:57,332 --> 00:15:58,624
لا، لم يفعلوا ذلك.
335
00:15:58,625 --> 00:16:03,963
حسنًا، يجب أن تذهب إلى كوريا
سماع اللغة والعثور على زوجة.
336
00:16:03,964 --> 00:16:07,717
اختر شخصًا فقيرًا جدًا. هي
سوف يستمع إليك دائمًا.
337
00:16:07,718 --> 00:16:10,761
نعم آسف. أسافر فقط إلى الأماكن
حيث يأخذ ليو عرائسه الصغار.
338
00:16:10,762 --> 00:16:12,280
وا-انتظر لحظة. أنا
أعتقد أنني ربما فعلت ذلك فقط
339
00:16:12,281 --> 00:16:13,973
كان أكبر عاصفة إخوانه في حياتي.
340
00:16:13,974 --> 00:16:16,142
ربما أنا وأنت نذهب إلى كوريا.
341
00:16:16,143 --> 00:16:18,436
- ماذا؟
- أنت لم تكن أبدا، أنا لم أكن أبدا.
342
00:16:18,437 --> 00:16:20,771
وكنا نذهب في الربيع
عندما تتحول أزهار الكرز.
343
00:16:20,772 --> 00:16:22,732
تمام. ماذا يحدث هنا بحق الجحيم؟
344
00:16:22,733 --> 00:16:25,943
كيف ذهب هذا من الاختبار
إلى "هل يجب أن تذهب إلى كوريا؟"
345
00:16:25,944 --> 00:16:28,112
حسنًا، هذا لا يحدث.
نهاية المناقشة.
346
00:16:28,113 --> 00:16:30,239
الجميع يحتاج فقط إلى اللعنة.
347
00:16:30,240 --> 00:16:33,534
إيون جو، أنت لطيف جدًا. أنا
آسف جدا لإضاعة وقتك
348
00:16:33,535 --> 00:16:35,620
لكنك هنا فقط
لأنه يريد أن يمارس الجنس معك.
349
00:16:35,621 --> 00:16:36,705
[هاوارد همهمات]
350
00:16:44,421 --> 00:16:47,006
- [صوفيا] آرثر...
- انتظر. لدي شيء أريد أن أقوله.
351
00:16:47,007 --> 00:16:48,841
لقد قمت ببعض الأبحاث
352
00:16:48,842 --> 00:16:52,637
وماذا تفعل ل
يُطلق عليّ لقب "الفضح الفاسقة".
353
00:16:52,638 --> 00:16:54,597
لم أكن وقحة العار لك.
354
00:16:54,598 --> 00:16:57,016
يمكنك أن تفعل ما تريد على انفراد،
لكني لا أريد رؤيته
355
00:16:57,017 --> 00:16:59,686
لأنه...إنه أمر غريب.
356
00:17:00,229 --> 00:17:04,690
لكنها ليست غريبة. ويلا و
أنا شخصين بالغين متفقين.
357
00:17:04,691 --> 00:17:08,402
ولم نكن حتى في المكتب
والأشياء بالكاد تحولت إلى الفرنسية.
358
00:17:08,403 --> 00:17:12,573
- [الكمامات]
- صوفيا، نحن جميعا مخلوقات جنسية.
359
00:17:12,574 --> 00:17:15,535
حسنًا، توقف، توقف. نحن كذلك
زملاء العمل ونحن بحاجة إلى الحدود.
360
00:17:15,536 --> 00:17:18,497
ما حدث كان غير طبيعي.
361
00:17:18,997 --> 00:17:23,084
حسنا، الآن ما أعتقد أنك
ما يفعله بي يسمى "إضاءة الغاز".
362
00:17:23,085 --> 00:17:25,877
[SCOFFS] أنت تخدعني،
363
00:17:25,878 --> 00:17:28,381
لأنني أعرف ما أنا
رأى كان سخيف غريب
364
00:17:28,382 --> 00:17:30,384
وسوف تطارد أحلامي إلى الأبد.
365
00:17:34,429 --> 00:17:39,141
'كاي، أنت تتجنب!
وهذا هنا أيضا!
366
00:17:39,142 --> 00:17:40,977
- [تشغيل الموسيقى النشطة]
- [غريس تضحك]
367
00:17:40,978 --> 00:17:44,313
اللعنة على الماء! اللعنة على الماء! اللعنة على الماء!
368
00:17:44,314 --> 00:17:46,816
- [يضحك] ويضاجع الرجال!
- نعم. [ضحكة مكتومة]
369
00:17:46,817 --> 00:17:51,070
وخاصة الرجال الاشقر مع
الصديقات الأسترالية.
370
00:17:51,071 --> 00:17:52,572
[تنهد] لدينا بعضنا البعض.
371
00:17:52,573 --> 00:17:54,448
- ط ط ط.
- ط ط ط. أحبك.
372
00:17:54,449 --> 00:17:56,576
- أنا لن أترك الجانب الخاص بك أبدا.
- [طنين الهاتف]
373
00:17:56,577 --> 00:17:58,078
أوه، هذا هاتفي.
374
00:17:59,204 --> 00:18:00,205
ط ط ط.
375
00:18:01,456 --> 00:18:03,457
لديك مولي، عزيزتي. تحدث معي.
376
00:18:03,458 --> 00:18:05,793
أم، هل أنت بخير؟
377
00:18:05,794 --> 00:18:07,753
اه، لم تكن أفضل من أي وقت مضى، بووو.
378
00:18:07,754 --> 00:18:08,963
ما هو جيد معك؟
379
00:18:08,964 --> 00:18:12,091
غريس نشرت للتو صورة ل
أنتما الاثنان ترتديان خوذات الفايكنج المتطابقة.
380
00:18:12,092 --> 00:18:13,176
هل أنت في أيسلندا؟
381
00:18:13,177 --> 00:18:15,553
اه نعم. دوه.
382
00:18:15,554 --> 00:18:18,181
- هل أنت سكران؟
- لا أعرف.
383
00:18:18,182 --> 00:18:19,473
هل أنت أمي؟
384
00:18:19,474 --> 00:18:22,101
مولي، من المفترض أن تكوني كذلك
مساعدة جريس وليس تمكينها.
385
00:18:22,102 --> 00:18:24,937
كما تعلمون، ربما غريس ليست مخطئة.
386
00:18:24,938 --> 00:18:27,106
ربما نحن الذين على خطأ.
387
00:18:27,107 --> 00:18:30,067
ما الفائدة من الوجود
جيد عندما تشعر بالقذارة
388
00:18:30,068 --> 00:18:31,695
وحيدا في كل وقت؟
389
00:18:32,529 --> 00:18:33,655
وداعا أمي!
390
00:18:35,574 --> 00:18:37,658
ماذا تقصد أنت
يجب أن أذهب إلى مايوركا؟
391
00:18:37,659 --> 00:18:39,577
اعتقدت أننا سنفعل
الذهاب للتزلج على الجليد معًا.
392
00:18:39,578 --> 00:18:41,705
هذا هو بيت القصيد
من القدوم إلى أيسلندا.
393
00:18:42,539 --> 00:18:44,082
لا تتجاهلني.
394
00:18:45,042 --> 00:18:46,876
- هل كل شيء على ما يرام؟
- نعم لا. لا بأس.
395
00:18:46,877 --> 00:18:48,044
إنه مجرد أحمق.
396
00:18:48,045 --> 00:18:49,420
انظر إليَّ.
397
00:18:49,421 --> 00:18:52,299
انظر... اخلع رأسك
وانظر لي في العيون.
398
00:18:56,470 --> 00:18:57,470
من أنت بحق الجحيم؟
399
00:18:57,471 --> 00:18:59,013
[مولي] أليس هذا صديقك؟
400
00:18:59,014 --> 00:19:01,224
لا، صديقي كان فلبينياً.
401
00:19:01,225 --> 00:19:03,184
أنا لا أعرف من هو هذا اللعنة.
402
00:19:03,185 --> 00:19:06,812
اسمي جوستين. أنا
دي جي بانداهيد يوم الثلاثاء.
403
00:19:06,813 --> 00:19:08,231
ما هي اللعنة التي تتحدث عنها؟
404
00:19:08,232 --> 00:19:12,194
هناك أكثر من دي جي
بانداهيد. إنه أكثر من رمز.
405
00:19:13,195 --> 00:19:15,822
- ثم لمن بحق الجحيم أظهرت ثديي؟
- [الهمهمات]
406
00:19:16,365 --> 00:19:17,573
هل تريد قطعة من هذا؟ حسنًا.
407
00:19:17,574 --> 00:19:18,658
- أتعلم؟
- لا يا جريس.
408
00:19:18,659 --> 00:19:20,702
لقد حصلت على بعض الكعب العالي
وبعض الثدي الكبيرة!
409
00:19:24,831 --> 00:19:27,291
هوارد، أنا حقا لا أفعل ذلك
أريد أن أتحدث عن الأمس
410
00:19:27,292 --> 00:19:29,586
مهلا، انظر... لا، أنا بحاجة إلى الاعتذار.
411
00:19:30,087 --> 00:19:32,339
أنا أفهم أنني أدخلتك
وضع حرج للغاية.
412
00:19:33,340 --> 00:19:34,841
بخير. تفضل.
413
00:19:34,842 --> 00:19:37,219
انها مجرد... فهمت الآن.
414
00:19:38,220 --> 00:19:40,555
أعلم أنني يجب أن أفعل ذلك
لم يقترح أبدا أن نذهب
415
00:19:40,556 --> 00:19:42,974
في إجازة دولية
هذا في وقت مبكر من صداقتنا.
416
00:19:42,975 --> 00:19:44,225
لا، هذا ليس هو.
417
00:19:44,226 --> 00:19:46,727
ينبغي أن نبدأ صغيرة. فقط
قم بالقيادة على طول الساحل إلى الكرمل،
418
00:19:46,728 --> 00:19:50,147
اذهب إلى بعض المتاجر العتيقة، جربها
بعض القبعات، تجعل كل منهما يضحك الآخر.
419
00:19:50,148 --> 00:19:51,816
نحن لا نفعل ذلك.
420
00:19:51,817 --> 00:19:54,777
أنظر بالأمس... مع
كل ما يتحدث عن كوريا،
421
00:19:54,778 --> 00:19:58,197
إنه فقط... لقد أثار الكثير، حسناً؟
422
00:19:58,198 --> 00:19:59,657
لأنني لم أكن هناك قط.
423
00:19:59,658 --> 00:20:02,318
الآن اكتشفت أنني لا أستطيع حتى
تحدث اللغة بشكل صحيح،
424
00:20:02,319 --> 00:20:04,444
وكأنني لست أبيضًا، والحمد لله،
425
00:20:04,445 --> 00:20:06,414
لكنني لست آسيويًا بدرجة كافية أيضًا.
426
00:20:06,415 --> 00:20:10,627
وهذا فقط، في بعض الأحيان، أنا
أشعر وكأنني لا أعرف المكان الذي يناسبني.
427
00:20:11,211 --> 00:20:14,088
همم. وكنت تحمل كل ذلك؟
428
00:20:14,089 --> 00:20:17,383
نعم، ولكن لا بأس. لا تقلق
حوله. إنها ليست مشكلتك.
429
00:20:17,384 --> 00:20:20,178
أوه، لا، لا. إنها مشكلتي
وسوف أقلق بشأن ذلك
430
00:20:20,179 --> 00:20:21,971
لأننا أفضل الأصدقاء.
431
00:20:21,972 --> 00:20:24,641
وإذا كنت تريد التحدث عنه
ذلك، فأنا هنا.
432
00:20:25,225 --> 00:20:27,728
إذا لم تقم بذلك، فأنا لا أزال هنا.
433
00:20:28,770 --> 00:20:31,148
[ضحكة مكتومة] شكرا لك.
434
00:20:31,773 --> 00:20:32,774
في أي وقت.
435
00:20:35,569 --> 00:20:38,404
أوه، كما تعلمون، يمكننا دائما
فقط قم برحلة إلى سيدونا.
436
00:20:38,405 --> 00:20:39,822
إنها روحانية جدًا، وجميلة جدًا.
437
00:20:39,823 --> 00:20:42,033
هوارد، لماذا تبقي
نصب الرحلات الأكثر مثلي الجنس؟
438
00:20:42,034 --> 00:20:44,118
- ثم ماذا عن ديزني لاند؟
- لا.
439
00:20:44,119 --> 00:20:45,494
- بالم سبرينغز.
- حسنًا، أنت تتحرك
440
00:20:45,495 --> 00:20:46,954
في الاتجاه الخاطئ يا صديقي
441
00:20:46,955 --> 00:20:49,040
- ميامي؟
- يسوع المسيح.
442
00:20:49,041 --> 00:20:51,001
حسنا، الآن فجأة مثلي الجنس في ميامي؟
443
00:20:54,838 --> 00:20:56,464
[بنطلون] هل أنت بخير؟ أنا
جاء بأسرع ما يمكن.
444
00:20:56,465 --> 00:20:58,508
لا، انتظر. ينبغي أن يكون هنا في أي ثانية.
445
00:20:58,509 --> 00:21:00,927
- [إسحاق] من ينبغي أن يكون هنا؟ أوه.
- [صوفيا تصمت] ها هو قادم.
446
00:21:00,928 --> 00:21:02,387
[كلا الأنين]
447
00:21:07,935 --> 00:21:09,603
لا، لا، لا، لا، لا.
448
00:21:10,646 --> 00:21:12,523
يا إلهي. لقد كنت على حق.
449
00:21:14,024 --> 00:21:17,486
أنا آسف جدًا، أنا... أنا
أكره هذا. هذا غير طبيعي.
450
00:21:19,655 --> 00:21:20,906
[تنهدات]
451
00:21:22,157 --> 00:21:24,283
شكرا. سوف أراك على العشاء.
452
00:21:24,284 --> 00:21:25,868
- أوه.
- مم هم. نعم.
453
00:21:25,869 --> 00:21:28,872
بوب. [ضحكات، تنهدات]
454
00:21:35,295 --> 00:21:36,296
[يطرق]
455
00:21:38,048 --> 00:21:39,508
مهلا.
456
00:21:40,342 --> 00:21:41,677
هل ما زلت هنا؟
457
00:21:42,302 --> 00:21:43,303
بالطبع.
458
00:21:48,642 --> 00:21:50,893
- رائع.
- [ضحكة مكتومة]
459
00:21:50,894 --> 00:21:54,147
[همهمات، جولبينج]
460
00:21:55,357 --> 00:21:58,734
[أنين] يا إلهي. أوه،
إله. الماء جيد جدا.
461
00:21:58,735 --> 00:22:02,155
- [ضحكة مكتومة] نعم.
- أوه. [ضحكة مكتومة]
462
00:22:05,742 --> 00:22:11,498
أوه. أنا آسف بشأن DJ Pandaheads.
463
00:22:12,416 --> 00:22:15,210
أنا لا أهتم بهم،
لقد كانوا مجرد إلهاء.
464
00:22:17,045 --> 00:22:20,214
[ضحكة مكتومة] ماذا يفترض بي أن أفعل الآن؟
465
00:22:20,215 --> 00:22:22,801
أعني ماذا... ما هذه الحياة؟
466
00:22:23,510 --> 00:22:26,679
انظر، أنا أعرف كم هو مخيف
كل هذا ولكن...
467
00:22:26,680 --> 00:22:30,057
[تنهدات] دعني أخمن،
كل شيء سيكون على ما يرام؟
468
00:22:30,058 --> 00:22:31,977
أوه، بالتأكيد لا.
469
00:22:32,728 --> 00:22:35,104
مثل قبل ساعة، رميت
ما يصل إلى ربع روبيتوسين.
470
00:22:35,105 --> 00:22:39,067
لذلك أنا... [يستنشق بعمق]
... ليس بخير. [ضحكة مكتومة]
471
00:22:40,611 --> 00:22:43,655
لكن يمكنني أن أخبرك بذلك
حياتك لم تنته بعد.
472
00:22:44,156 --> 00:22:49,577
كان طلاقي كابوسا
لكنه قادني إلى عملي،
473
00:22:49,578 --> 00:22:53,372
حيث اكتشفت الأشياء
عن نفسي لم أكن أعرف.
474
00:22:53,373 --> 00:22:58,086
هكذا أستطيع أن أقود وألا أتبع.
475
00:22:59,880 --> 00:23:04,092
وأنني أستطيع أن أخلق
شيء لنفسي.
476
00:23:07,221 --> 00:23:09,223
أعتقد أن جون يجب أن أشكره على ذلك.
477
00:23:11,725 --> 00:23:13,560
- حقًا؟
- بالطبع لا.
478
00:23:14,269 --> 00:23:15,520
اللعنة على ذلك الوغد.
479
00:23:15,521 --> 00:23:17,606
[كلاهما يضحكان]
480
00:23:20,901 --> 00:23:24,070
لا، انظر، أنا سعيد لأنك
وجدت شيئا. أنا أكون.
481
00:23:24,071 --> 00:23:27,657
[تنهدات] أنا لن أفعل ذلك حتى
تعرف من أين تبدأ. أنا...
482
00:23:27,658 --> 00:23:29,700
فقط ابدأ صغيرًا، هل تعلم؟
483
00:23:29,701 --> 00:23:31,203
ماذا تريد أن تفعل اليوم؟
484
00:23:31,703 --> 00:23:32,788
إذا كنت تستطيع أن تفعل أي شيء.
485
00:23:36,792 --> 00:23:40,211
- أي شئ؟
- أي شيء على الإطلاق. لا شيء غبي جدا.
486
00:23:40,212 --> 00:23:42,547
[يضحك، يصيح]
487
00:23:42,548 --> 00:23:46,050
- القرف المقدس! هذا صعب للغاية.
- [يضحك]
488
00:23:46,051 --> 00:23:48,761
أنا آسف، لم أفعل
فعلت هذا في 20 عاما.
489
00:23:48,762 --> 00:23:51,722
- اعتقدت أنه سيكون مثل ركوب الدراجة.
- [يضحك] لماذا يفعل الناس هذا؟
490
00:23:51,723 --> 00:23:53,683
- لا أعرف.
- إنه مثل الموازنة بين سكاكين.
491
00:23:53,684 --> 00:23:56,060
يا إلهي، الأمر سلس للغاية بشكل لا يطاق.
492
00:23:56,061 --> 00:23:58,062
أنا حقا لا أريد أن أموت في هذه السترة.
493
00:23:58,063 --> 00:24:00,857
- [يضحك]
- [يضحك] حسنًا.
494
00:24:00,858 --> 00:24:03,067
- حسنًا. انا ذاهب للداخل.
- أوه.
495
00:24:03,068 --> 00:24:04,819
- لا، أنت لست مستعدا.
- لا، أنا كذلك.
496
00:24:04,820 --> 00:24:07,655
- (يستنشق بعمق) أوه، لقد فهمت هذا!
- يا إلهي.
497
00:24:07,656 --> 00:24:09,532
هنا يأتي هاميلت... [يصرخ]
498
00:24:09,533 --> 00:24:12,952
- [يضحك]
- [صراخ، ضحك]
499
00:24:12,953 --> 00:24:15,997
- [أزيز، يضحك] أوه، لا.
- [الهمهمات]
500
00:24:15,998 --> 00:24:19,458
- [يضحك] أنت لا تفهم هذا.
- لا أفهم ذلك.
501
00:24:19,459 --> 00:24:22,879
- أوه لا. أنت... [تضحك]
- أوه! [يضحك]
502
00:24:22,880 --> 00:24:24,798
أنت لا تحصل على هذا. [يضحك]
503
00:24:34,391 --> 00:24:35,559
[صوفيا] لقد عدت.
504
00:24:36,310 --> 00:24:39,145
نعم، ولكن أعتقد أنني بحاجة إلى ذلك
النوم للأيام الستة المقبلة.
505
00:24:39,146 --> 00:24:40,647
كيف حال غريس؟
506
00:24:41,315 --> 00:24:43,316
أعتقد أنها ستكون بخير.
507
00:24:43,317 --> 00:24:45,152
حسنًا، أنت تعرفها
في الواقع اتصلت للتو، مولي.
508
00:24:46,236 --> 00:24:48,029
- إنها تريد أن تعطينا كل أموالها.
- [لهث]
509
00:24:48,030 --> 00:24:49,197
- [ضحكة مكتومة]
- ماذا؟
510
00:24:49,198 --> 00:24:51,532
أعتقد أنها كانت فكرة جيدة
لكي تضيع معها.
511
00:24:51,533 --> 00:24:54,660
فقط للعلم، لقد قلت
بعض الأشياء الملهمة جدًا.
512
00:24:54,661 --> 00:24:55,828
أظن.
513
00:24:55,829 --> 00:24:57,622
لا أعلم، الأمر غامض بعض الشيء.
514
00:24:57,623 --> 00:24:58,956
أوه لا. ليس هذا فقط.
515
00:24:58,957 --> 00:25:01,292
الآن بعد أن أصبحت غريس
التبرع، الكلمة خارج.
516
00:25:01,293 --> 00:25:03,795
لدينا بالفعل التزامات
من ثلاثة مليارديرات آخرين.
517
00:25:04,421 --> 00:25:06,589
- يا إلهي!
- [ضحكة مكتومة، تتلعثم]
518
00:25:06,590 --> 00:25:08,716
- نحن نفعل هذا.
- نحن نفعل هذا! [ضحكة مكتومة]
519
00:25:08,717 --> 00:25:10,384
- أوه. أوه، أوه، أوه.
- [شهقة] أوه، أنا آسف جدًا.
520
00:25:10,385 --> 00:25:12,637
- أنا مصاب بكدمات شديدة من التزلج على الجليد.
- هل يجب أن أتوقف؟
521
00:25:12,638 --> 00:25:14,180
- لا تتوقف. لا تتوقف.
- [ضحكة مكتومة]
522
00:25:14,181 --> 00:25:16,933
هذا مذهل.
523
00:25:16,934 --> 00:25:19,227
- أوه، أوه، أوه، أوه.
- أوه، الاعتذارات. أنا آسف جدا.
524
00:25:19,228 --> 00:25:20,646
- لا، لا تتوقف.
- تمام.
525
00:25:21,980 --> 00:25:23,273
أفضل الأصدقاء.
526
00:25:24,233 --> 00:25:26,485
["هذه هي الطريقة التي نتدفق بها" اللعب]
527
00:25:26,535 --> 00:25:31,085
الإصلاح والمزامنة بواسطة
من السهل ترجمات المزامن 1.0.0.0